Cister

Sp: No solo tenemos que tener en cuenta lo que llevamos puesto, si no también lo que nos rodea. Os quiero presentar esta lámpara diseñada por Arquitecto Coderch de Sentmenat aproximadamente en 1970 y llevada a cabo por TUNDS, una pequeña empresa, que vende estas lámparas internacionalmente. El diseño se basa en las Estructuras de aluminio anodizado en plata mate con pantallas de madera tratada o metacrilato blanco, que están unidos a las estructuras con imanes, para así garantizar un fácil montaje sin el uso de herramientas.
Os dejo a continuación unas fotos de la lámpara que es realmente una pieza que encaja a la perfección en cualquier lugar siempre que sea interior.

Eng: We must not only consider what we wear, also what surrounds us. I want to present this lamp designed by Architect Coderch de Sentmenat arround the 70's and carried out by  TUNDS , a small company that sells these lamps internationally. The design is based on the structure of semi gloss aluminum covered with screens of treated wood or white methacrylate. Assembled using transparent plastic coated magnets.
Then I leave you some pictures of the lamp that fits perfectly in any place provided that this is inside.